“汪小菲天价床垫”背后的百年家族企业( 三 )


1952年,在海丝腾百年床具制造商庆祝活动上,古斯塔夫六世·阿道夫国王钦定海丝腾为王室供应商,并于次年参观海丝腾位于雪平的工厂,正式认可了海丝腾产品 。同年 , Swedish America Line公司为M/S Gripsholm豪华邮轮配备了海丝腾床具,海丝腾的品质声誉自此开始广为流传 。
20世纪中期的数年时间里,David Janson的女儿Solveig一直在海丝腾担任财务经理一职 。1963年,在她妹妹Ethel和Yvonne的协助下,她和丈夫Jack Ryde接手了家族企业 。家族业务不断扩张至多个领域,涉及家具、座椅和靠垫生产 。
Jack Ryde痴迷于艺术和设计,渴望设计出别具一格的优质图案 , 作为品牌的经典代表 。1978年,他成功设计出海丝腾蓝色格纹,并在一场瑞典家具展会上公开展示 。这项引人注目的设计一经推出,便受到瑞典新闻界的广泛关注 。从此 , 蓝色格纹成为海丝腾标志性设计 。

“汪小菲天价床垫”背后的百年家族企业

文章插图

来源:海丝腾官微

家族企业传承难题
在蓝色格纹推出10年之际的1988年 , 作为家族第五代的Jan Ryde接掌了公司 。
原本他是在林雪平大学教授工业经济学并攻读博士学位 。但之后,他毅然决定弃学回家结婚,接管海丝腾运营业务,由此开启了他的职业生涯 。在Jan Ryde的领导下,公司专注于核心业务,全天然格纹床具的全球销量节节攀升 , 并蜕变成为业务遍及欧亚美45个国家或地区的大型企业 。
谈到家族传承如何进行代际交流时?Jan称,回到家族企业后 , 他跟父亲一起工作了30多年 。无论是数年还是百年,Jan认为他们能够代代相传的原因始终如一:生产和分配方式可能会发生变化,但质量、服务或价值是无可替代的 。
在上个世纪60年代和70年代 , Jan曾亲眼目睹了父母与低成本床垫竞争而进行的斗争 。所以与行业中大多数严格专注于生产低成本床垫不同,Jan更专注于消费者的需求——如何与他们建立联系并让他们睡个好觉 。
所以,从父母手中接手海丝腾后,他立即意识到需要重新整理他们的产品组合 。他花费大量时间和资源确保他们的床是最好的,完善有限的产品组合,而不是提供种类繁多的产品 。
在2008年 , 海丝腾曾经历过一场危机 。当年在美国和欧洲,他们许多经销商都破产了 , 这导致海丝腾销售出现巨大问题 。那之后,Jan决定在英国和美国建立自己的直营专卖店,让消费者直接体验他们的床垫 。
家族企业往往会在标准化管理和生产方面遇到困难,面对这一问题,Jan的解决方式是组建自己的经理人管理团队 , 而他只作为品牌的拥有者来管理品牌 。Jan认为,“当公司只有15个人的时候,与后来有五十、上百人的时候管理当然是不同的 。我们不能再用家庭式的管理 , 个人都会有很多局限 。在市场策略上,管理团队保持着非常大的自由度,我愿意面对这些变化 。”
如今 , 作为海丝腾第六代传人,Jan的儿子Lukas Ryde也与他的父亲一起工作 。据Lukas透露,海丝腾一直是家族讨论的一部分,从小到大,他的生日和假期都在工厂度过 。
此外,海丝腾并不满足于床垫生意 。企查查APP显示,早在2022年2月 , 海丝腾关联公司HASTENS SANGAR AB、哈斯腾床具有限公司已成功注册多个“HASTENS”“海丝腾”商标 , 国际分类涉及家具、日用器具等 。
参考资料:
《20 Minutes With: Jan Ryde, Executive Chairman and Owner of H?stens Group Bed Company》,BARRON'S
《H?stens: The Timeless Value of a Restful Night》 , Tharawat magazine

相关经验推荐