西游记的英语手抄报西游记的英语( 二 ) _西游记

文章插图
图源西游记：央视频初二《西游记》英文版
而在《扫塔辨奇冤抄报》一集中，对于两个“网红小妖精”奔波儿灞（Benborba）、灞波儿奔（Baborben），电视剧采取了音译的处理。

文章插图
图源西游记：央视频初二《西游记》英文版
网友看了后，
纷纷简单字母版本给出好评：
一波回忆杀来袭！
非雨曉鶴：挺单词有趣的。
刘笑笑小窝写：看过一版亮剑的，西游记的英语怎么读，给我逗的呀，京郊平谷味的伦敦腔。
忍者的禁果：喝版饮料呢，给我笑喷了，西游记的英语观后感，西游记的英语书评。
江右阿卡林：听力前奏响（想）起了。
懒羊故事羊人间理想：哈哈哈哈哈，好怪，好搞笑。
伊雪YiXue蔡蔡：听着还不错耶简单作文。
腹句子黑的故事黑猫西游记：我要看全集单词读。
AGuyOnEarth：这个相当上头，西游记的英语版。
北京高生：挺好……没准还能提升一下英语水平。
hhhsjsk：长老 gentleman～
下面我来作文简单说两句-：Monkey bro！
其实，《西游记》英文版于去年就在央视频平台上线，以往只在英语教学圈子里流传，没想到时隔一年成为了各大短视频平台的焦点。实际上，央视还曾对多版本《西游记》进行线上直播，喊网友来与师徒四人“飙英文”，让这部“宝藏电视剧读音”焕发出了新光彩。

文章插图
图源：微博名称@央视频字母截图
【西游记的英语手抄报西游记的英语】当然，由于这部英文版《西游记》是面向大众的、娱乐性质较强的电视剧，部分翻译有人指出并不准确，配音的英文发音也不尽标准，但如果真能被经典电视剧激发兴趣名称，长期听“英语听力”、读英文字幕，也一定会故事在娱乐的同时，对学习英文有所帮助。
大家觉得怎么样手抄？
有没有人和青青一样西游，
打算重新刷一遍《西游记》？