俄国人的名字( 二 ) _俄国人

如何正确称呼俄罗斯人
俄罗斯人名除了长，一口气叫不上来以外，其复杂程度那是相当的“折磨”人。
每个俄罗斯人都有小称&爱称，这个名字妈妈可以这么叫，但是朋友不能这么叫，朋友要那么叫，正式场合还要正式叫。
在正式或非正式场合中，对于不太熟悉或是不认识的人，一般要称呼名字及父称，直接称呼其姓是不礼貌的，只有在特别正式的比如授奖等场合才能三个一起称呼。
对于政治家、艺术家等名人，人们习惯只用一个姓来称呼，如普希金、托尔斯泰、契诃夫等名人都称呼其姓来区别。

文章插图
托尔斯泰，全名：列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰

俄罗斯有趣的姓氏
14世纪前，俄罗斯人没有姓。“姓氏”一词是彼得大帝学习西欧后引进的。俄罗斯人的姓，最开始是豪门贵族的特权，贫民百姓不能使用姓。
最早出现的姓来源于河的名称，如“库尔布斯基”这个姓，就来源于库尔巴河，意思是“住在库尔巴河边的人” 。
另外，有些姓原本是根据一些人的外貌特征和举止风度所起的绰号，但随着光阴的流逝，这些绰号便成了姓，如“尔布恩·尼希”是“驼背乞丐”的意思，“别列科夫”最初是长浅黄头发的人的绰号。
有些俄罗斯人的姓取自动物的名称，如“扎伊采夫”（兔子）、“科罗温”（牛）、“乌特金”（鸭子），柴可夫斯基（Чайковский）这个姓来源于俄罗斯俗名Чайка（有海鸥之意）。
我们还可以从一些人的姓中得出其祖先所从事的职业，如：“洛特尼克夫”（铁匠）、“邦达列夫”（箍桶匠）等等。
十月革命后，由于连年战争，苏联出现了大量不知生身父母姓氏的孤儿，其中很多人给自己起了带有浓烈时代色彩的姓，譬如“马尔林”就是以马克思和列宁两个人的姓的第一音节组合的。