佛前式:
再说佛前式婚礼,可能是由于宗教信仰的原因,也可能是因为它过于传统,总之选择佛前式的仅为0.8% 。这种形式的婚礼,顾名思义,男女双方是在佛像面前宣读婚约,向祖先报告两人结为百年之好,相守一生 。婚礼上还把一种叫”纸垂”的白色纸剪成又细又薄的纸条,然后把它缠在树枝上,这是一种传统的风俗,意味着把已故的亲人的魂招回来,永保平安 。还有一点,在婚礼上进行玉串奉奠仪式时,必须由和男女双方血缘亲近的人主持 。
人前式:
人前式婚礼是一种新的形式,既不在神佛前,也不在家中,而是在公共场合举行,如宾馆、饭店、酒家等 。新郎新娘在双方保证人陪同下,来到结婚登记处,填写登记表,签字盖章,获取合法夫妻法律上的承认 。随后,新郎新娘或双方家长提前两三个星期发出请帖 。应邀出席婚礼的人,过去主要是父母、兄弟姐妹和其他亲属 。近些年来,逐渐扩大到了朋友、工作单位的领导、同事 。婚礼是新郎新娘向这些人表示谢意的一个难得机会,感谢他们过去的爱护、栽培和支持 。婚礼上,新郎新娘穿着华贵的礼服,手捧鲜花,对来宾表示欢迎 。出席婚礼的来宾也都是身着节日盛装,尤其是新娘的女友们更是打扮得光艳照人,使结婚典礼锦上添花 。客人们依次向新郎新娘热情致贺词,有的还唱歌跳舞,为婚礼助兴 。在优美的歌声中,新郎新娘陶醉在新婚的喜悦之中 。在亲朋好友的一片祝福声中,新郎向岳母献鲜花,新娘向婆婆献花 。双方都是用最真挚的情感、朴实的言语感谢对方的父母亲,表示永远铭记他们抚育自己爱人的恩情 。
三、 婚礼的服装
大家在看日剧,看到一些日本婚礼的场景时,也会见到一个穿上全白拖尾和服,头戴白帽子的新娘出现在神社当中,或是一个身穿华丽鲜艳织锦拖尾和服的新娘在披露宴中出现,接受宾客的祝福,到底哪一款才是日本传统的结婚用和服呢?首先要介绍“打挂”,原因是因为白无垢和色打挂外边那件外套其实也是打挂来的 。打挂的由来是室町时代开始,当时富裕的武家女性在秋天到春天期间把外套穿在内里的小袖和服上,因质料厚故有保暖作用 。至江户时代,大奥中身位地位较高的女性,上级女官和公家女性也会穿著「打挂」突显其身份地位 。至江户时代后期,一些富裕家庭的女性把打挂用作结婚衣著 。
白色那套是白无垢,顾名思义全身所有衣服配件也是白色的,象征新娘的纯洁,另外白无垢就像一张白纸一样,喻意新娘的个性也变成白纸一张,在娘家时的坏习惯以完全抹去,等待去学习夫家的一切家风习俗,如一张等待再染色的纸张一般,再深层的喻意就是女儿像泼出去的水一样,希望她嫁了后就不再回头 。新娘头上的绵帽子是作防寒用的衣物,喻意就像西方婚纱的头纱一样,由结婚仪式开始至完结时用来遮蔽新娘的面貌,只让新郎看得见 。
传统的日本婚礼上,新娘的头发应该挽起来,用龟壳梳子束紧 。新娘子的脸用脂粉画得雪白,头戴一块白盖头和面纱 。在婚礼上,新娘子还要换好几套衣服 。一次是脱掉白色礼服,换上绣有吉祥图案(像仙鹤,花朵等的华丽礼服,颜色为金,银,红三色 。然后还要换上另一套深色,未婚少女穿的和服,这是新娘最后一次穿这种式样的和服了,作为她纯真少女时代的结束 。新郎应穿黑色丝绸和服,和服下穿斑纹摺裙 。新郎手持白色折扇,脚穿白色便鞋 。
总而言之,日本人的婚礼十分讲究,不惜花费重金 。尽管日本社会不断进步,国家不断现代化,但日本人依然保留着婚礼的传统观念 。所以,尽管结合了很多西方的元素,简略了很多传统繁复冗杂的程序,我们依旧可以看到一个礼仪严谨,处处充满丰富寓意的具有亚洲人特色的婚礼,从中我们也可以看到许多中国传统的影子 。
