经验啦

  1. 首页 > 生活百科 > 科技 > >

科大讯飞|讯飞翻译机4.0上市，科大讯飞重走霍尼韦尔的百年技术路( 二 )

科大讯飞翻译软件霍尼韦尔



讯飞翻译机4.0通过U型环绕4麦克风阵列可以在非安静环境下实现即时翻译 。 而用户在安静的交流环境下还能开启自动模式 ， 在每次说话时 ， 无需任何按键操作 ， 翻译机自动判断说话方向 ， 实现智能话语权分配 ， 拿起说放下译 ， 使得交流过程更较流畅高效 ， 达到与同语种沟通同样的自然感 。

此外 ， 在翻译过程中 ， 上方的呼吸灯持续闪烁即为正在收音 ， 是以灯语来显示当前翻译机的状态 ， 无需全程额外关注 ， 一眼便知 ， 这样双方都能更好掌握说话时机 。
整个沟通过程不会被频繁打断 ， 整个交流节奏就也会非常自然流畅 ， 给人带来丝滑的沟通体验 。 显然 ， 讯飞翻译机4.0专业而强大的翻译能力、丝滑的优秀体验是手机翻译软件所不具备的 。 而且这款翻译机上也能看到很多为了“世界聊得来”所倾注的贴心设计 。 4.0支持全球上网 ， 有5种联网方式 ， 可以在200多个国家和地区购买运营商流量套餐 ， 给了身在天涯海角的人群足够的安全感 。
近日 ， 中国外文局CATTI项目管理中心公布了《2022国内主流AI翻译机实测报告》(以下简称 “实测报告”) 。 该报告课题组共邀请216名获得CATTI二级以上证书的译员和223名其他翻译爱好者参与实测开展了近370组对照实验 对国内不同品牌旗下的翻译机、翻译笔、翻译耳机和翻译插件展开全方位测评并采用多元变量从翻译质量、翻译速度、降噪收音、用户体验和续航能力5个维度对各品牌翻译产品交叉匿名评价最终讯飞翻译机在这五个维度中均获得领先 。
因此 ， “翻译机市场空间小、手机翻译软件就能满足”只是误解 ， 这个行业在AI技术的加持下 ， 专业翻译机产品大有可为 。
用技术创造市场 ， 用产品满足需求
【科大讯飞|讯飞翻译机4.0上市，科大讯飞重走霍尼韦尔的百年技术路】1886年 ， 德国人卡尔·弗里德里希·本茨发明了第一辆汽车 ， 其实是一台搭载2冲程0.9马力的汽油发动机的三轮车 。 回看汽车这个市场的出现 ， 其根源并不是因为德国人发明的三轮车 ， 而是因为汽油发动机技术的诞生 。 而德国人只是把这一技术变成了产品 ， 去满足用户出行需求 。
利用技术创造市场 ， 一直是全球许多伟大的企业长久不衰的秘诀 。 比如 ， 霍尼韦尔 ， 这些18世纪就诞生的企业 ， 至今仍活着 ， 并把他们的技术延伸到城市建筑、航空运输、医疗健康、生命科学与制药、零售与物流、工业制造等各行各业 。

科大讯飞的发展路径也十分类似 。 23年前以语音技术起家 ， 再到计算机识别、自然语言处理 ， 并用技术创造市场 ， 用产品满足需求 ， 相继进入TO B、TO G以及消费市场 。
在面向消费者的市场上 ， 讯飞已经有翻译机、智能办公本、讯飞学习机、讯飞录音笔、讯飞智能耳机、讯飞翻译笔等多个硬件产品 ， 是语音相关硬件产品最多 ， 涉及行业最广的公司 ， 而且开创了多项领先 。

在翻译机领域 ， 讯飞利用语音技术开创了多个第一 ， 创造了AI翻译机这个品类 。 2012年开始成立机器翻译研究——2016年晓译翻译机1.0上市——2017年9月 ， 首发离线翻译——2018年讯飞翻译机2.0发布——2018年12月首发AI翻译——2019年讯飞翻译机3.0发布——2020年5月同声字幕上线——2021年5月双屏翻译机发布——2022年8月讯飞翻译机4.0发布 。
讯飞翻译机也凭着专业深耕 ， 逐渐挥起了行业大旗 ， 将AI翻译机的行业标准不断推到新的高度 ， 告诉世界能 听得清、听得懂、译得准、发音美、够自然的只有是讯飞翻译机 。
这些语音相关硬件产品的背后是讯飞23年来在智能语音技术及人工智能技术上的积累 ， 并在全球获得多项大奖 。 比如 ， 《麻省理工科技评论》全球50大最聪明公司之一、吴文俊人工智能科技进步奖一等奖、业界首次通过CATTI全国翻译专业资格（水平）科研测试、国际语义测评大赛SemEval冠军、国际口语机器翻译评测比赛IWSLT冠军、语音合成技术获国际权威比赛Blizzard Challenge十四连冠、国际权威通用自然语言理解评测GLUE冠军、国际权威机器阅读理解评测SQuAD冠军、国际多通道语音分离和识别大赛CHiME-6冠等等 。

相关经验推荐


上一篇：芯片|中国芯片制造产业链的重大突破，5nm设备将发给台积电

下一篇：nas|曾经它只是耳放界的网红选手，升级后转眼变成得力之作