1968年诺贝尔文学奖究竟有没有提名老舍？( 二 ) _生活百科

文章插图
胡适在日记中写道：“hedlin同我谈：他是瑞典皇家学会十八会员之一，可以推举诺贝尔文学奖金的候选人。他希望提出我的名字，但希望我把我的著作译成英文。此事我有我的意见：如果他们因为我提倡文学革命有功而选举我，我不推辞；如果他们希望我因为希冀奖金而翻译我的著作，我可没有那厚脸皮。我是不配称文学家的。”
因为胡适未曾积极翻译自己的著作，所以，直到1939年，赫定才正式提名胡适为诺奖候选人;失利后又于次年提名了林语堂。
所谓的“鲁迅拒绝诺贝尔奖”无从谈起，但从他对诺贝尔奖的态度来看，他对此是冷静而理性的。