1、《奉和令公绿野堂种花》
绿野堂开占物华 ， 路人指道令公家 。
【悼念恩师的简短诗句】令公桃李满天下 ， 何用堂前更种花 。
译文：绿野堂建成之后占尽了万物的精华，路人指着宅子说这是裴令公的家啊 。裴令公的桃李学生遍布天下，哪里用得着再在门前屋后种花呢？
2、《无题·相见时难别亦难》
相见时难别亦难，东风无力百花残 。
春蚕到死丝方?。娉苫依崾几?。
译文：见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分 ， 况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢 ， 更加使人伤感 。春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干 。
