1、原文:
一曲新词酒一杯 , 去年天气旧亭台,夕阳西下几时回 。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊 。
2、译文:
听一曲以新词谱成的歌,饮一杯酒,去年这时节的天气、旧亭台依然存在,但眼前的夕阳西下了,不知何时会再回来 。
【浣溪沙晏殊翻译 浣溪沙原文及译文】无可奈何之中,春花正在凋落,而去年似曾见过的燕子,如今又飞回到旧巢来了,(自己不禁)在小花园中落花遍地的小径上惆怅地徘徊起来 。
相关经验推荐
-
《黑暗荣耀》大结局故事内容剧情揭秘 密码3724是什么意思
-
形式|【皖中评·漫评】云祭扫:“心祭”重于“形祭”
-
-
-
-
-
g20领导特别峰会开了吗 最近g20峰会在哪里召开
-
-
时间+方式+满减 哈尔滨市百货超市家居政府促消费活动
-
-
强者|斗罗大陆五位先天满魂力的强者! 最后一个是武魂界的奇迹!
-
-
三国志战略版骁健神行怎么样 胡车儿传承战法骁健神行搭配推荐
-
-
-
宋慧乔|姐姐重回女神巅峰,单穿牛仔风衣秀漫画腿,烫满头卷发更显时髦
-
-
-
-