【李白乘舟将欲行原文翻译及赏析 李白乘舟将欲行翻译成白话】1、原文：
赠汪伦
李白 〔唐代〕
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声 。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情 。
2、翻译：
李白乘舟将要远行离去，忽听岸上传来踏歌之声 。
即使桃花潭水深至千尺，也比不上汪伦送我之情 。
3、赏析：
此诗是李白于泾县（今安徽皖南地区）游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗 。诗前两句描绘李白乘舟欲行时，汪伦踏歌赶来送行的情景，朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感；后两句先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛，紧接“不及”两个字笔锋一转 ， 用衬托的手法，把无形的情谊化为有形的千尺潭水 ， 生动形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情 。全诗语言清新自然，想象丰富奇特 ， 虽仅四句二十八字，却是李白诗中流传最广的佳作之一 。
相关经验推荐
-
-
漩涡鸣人|鸣人和老师的相处模式，跟伊鲁卡如同亲人，与自来也演绎真情！
-
iPhone|息屏显示？iPhone13能不能干点正事
-
一直以来国内手游领域的热度都十分高涨|虎牙举办hwc主播冠军赛，豪华阵容引发热议
-
S24全能战士诞生，控制不输张良，爆发不弱杨戬，天克伽罗被无视
-
-
-
-
干燥综合征早期症状是什么样的 干燥综合征早期症状是什么？
-
-
-
帝骑|revice的帝骑装甲形态曝光，保留了品红色，还带着口头禅！
-
王者荣耀荣耀水晶抽奖攻略 王者荣耀荣耀水晶多少次必中
-
伊莎贝拉|动漫角色真人化，女生版本颜值超高，伊莎贝拉还原度太高
-
不说再见越来越精彩了。|有底线！穆青被大小姐亲不开心反而很生气，他到底喜欢欧可欣吗？
-
空调|看看空调常见小故障，哪些是用户自己可以快速修复的
-
-
克林|“克林祭天，法力无边”，像悟空这样的还有俩，都是“越级打怪”
-
-
