真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

家乡是什么意思

最近
话题#用一个字来代表你的家乡方言#
引发了各地网友们的讨论古诗


真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图
当南都君梦到打开话题下的评论时
心情是这样的
↓↓


真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图


家乡方言千千万
生僻字里占一半


首先
让我们故乡请出来自河南的选手:


真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图


这个河南方言
可以说是耳熟能详了


“中”在河南方言里是
“行老家龙”“好”“可以是什么”之类
表示“一般”到“好”的出生地意思


举个栗子:
“南都君很中”




说了河南方言
那怎么能少得了河北呢?


真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图
在河北方言当中
“占”(一声)表达的意思
和河南的“中”差不多
是“可以”“行”的意思真空


除此之外
还有广西的“得”
安徽的“照”
都表示的是“可以”“行“的意思


真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图

真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图


在广西
日常对话中最常见的就是:
“你就魂牵梦绕讲得不得海反哺?”
“得不得?”
“不得就世界不得!”


真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图


这个”得“字
很好地代替了“可以魂牵梦绕”“行久违”
简练的一个字
配上广西人特有的说话方式
非常区别成功地诠释了
广西方言的精髓
真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图


作为第一人称的北方方言“俺"
也必须有名字
真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图


“俺鹤”是“我”或者“我们”的代名词
被广泛运用于北方的方言当中
也常常被广大网友在网上冲浪时真空使用


简单来说使用感受就是
“俺”+某一句话=呆憨可爱感


比如说这样的
↓↓


真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图


此时此刻
广东人火速带着“咩”
前来围观


真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图


这时候
不明真相的网友出场指的中的了




羊城少年们马上出来澄清


请看“咩是什么”在粤语中
可以如何久别运用……


真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图

真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图

真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图


用法你get了吗


真空家乡是什么意思 家乡是什么意思

文章插图


"咩"在广东可不仅仅只是反哺羊叫声
还有表达疑问
相当于“什么”的意思


而且 , 随着声调语调的不同
表达的意思海也有世界一定区别

相关经验推荐