文章插图
5.Then Richard Parker, companion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive,moved forward and disappeared forever from my life.
【中英对照 《少年派的奇幻漂流》台词】 （然后 ， 那个让我生存下来的理查德·帕克 ， 那个让我痛苦、使我害怕的凶狠的伙伴 ， 径直向前走没有回头 ， 永远消失在我的生命里 。 ）
影片中关于这只孟加拉虎的解读也可以是多样的 ， 这里小谯根据影片结尾派和帕克告别的那个场景来解读一下 。 理查德·帕克其实就是派自己人性中邪恶的一面 。 由于命运所迫 ， 他不得不与贪婪、邪恶的自己----理查德·帕克在一起 。 这场旅行充满了艰辛 ， 甚至随时都会命丧于虎口 。 但是 ， 如果没有理查德·帕克 ， 派根本就不可能活下去 。 因为在茫茫大海上 ， 一个人的漂流是寂寞的 ， 恐惧的 。 如果没有理查德·帕克 ， 派会由于寂寞 ， 更早的死去 。 所以 ， 理查德·帕克的存在是恐惧的 ， 但他使派感到这场旅行不只有他一人 ， 他不是寂寞的. ， 他拥有一个危险但能陪伴他的伙伴——理查德·帕克！有时候 ， 人性虽然险恶 ， 但你仍需要它去度过人生的考验 ， 即使你不喜欢它 ， 即使它使你遍体鳞伤而无还手之力 ， 你仍离不开它 。 唯一我们能做的 ， 就是笑对一切 。
相关经验推荐
- 经典爱情理论 泰剧爱情理论，泰剧爱情理论
- 《聚爆》驾驶员玩法评测：3A品质更完善[多图]
- 《蜘蛛：月亮笼罩的仪式》评测：冒险解谜[多图]
- 《梦想商店街》评测：像素风模拟经营游戏[多图]
- 扶摇演员表_全部演员介绍
- 中英对照 这个杀手不太冷台词对白
- 《少年勇者团》评测 卷轴推图Combo消除[多图]
- 《神魔联盟》试玩评测 游戏性应该给个赞[多图]
- 《大武侠物语》评测：武侠题材大作将限免[多图]
- 一个人安静一个人哭泣散场电影，全世界伤心 伤心的中英文签名