子路曾西冉有公西华侍坐的译文？译文如下：
子路、曾皙、冉有、公西华四人在孔子近旁陪坐 。孔子说：因为我年纪比你们大一点，你们不要凭这个原因就不敢说话了 。你们平日说：别人不了解我！假如有人了解你们 ， 那么你们打算怎么做呢？
子路急遽而不加考虑地回答：一个拥有一千辆兵车的中等诸侯国，夹在几个大国之间，加上有军队来攻打它，接下来又有饥荒；如果让我治理这个国家，等到三年后，就可以使人有保卫国家的勇气 ， 而且还懂得合乎礼义的行事准则 。
孔子对着他微微一笑 。说：冉有，你怎么样？
冉有回答说：一个纵横六七十里或者五六十里的国家，如果让我去治理，等到三年后，就可以使老百姓富足起来 。至于礼乐教化，自己的能力是不够的 ， 那就得等待君子来推行了 。
孔子问：公西华，你怎么样？
公西华回答：我不敢说我能胜任 ， 但愿意在这方面学习 。宗庙祭祀的工作，或者是诸侯会盟及朝见天子的时候，我愿意穿着礼服，戴着礼帽，做一个小司仪 。
曾皙，你怎么样？
曾皙弹瑟的声音渐渐稀疏下来，铿的一声 ， 放下瑟站起身来，回答说：我和他们三人的志向不一样 。
孔子说：那有什么关系呢？也不过是各自谈自己的志向罢了 。
曾皙回答说：暮春时节 ， 春天的衣服已经穿定了，和五六个成年人，六七名少年 ， 在沂水沐浴后，在舞雩台上吹吹风 ， 唱着歌回家 。
孔子叹息着说道：我赞同曾皙啊 。
子路、冉有、公西华都出去了，曾皙最后走 。曾皙问孔子：他们三位的话怎么样？
孔子说：也不过是各自谈谈自己的志向罢了！
曾皙说：您为什么笑子路呢？
孔子说：治国要用礼，可是他（子路）的话毫不谦逊，所以我笑他 。
难道冉有讲的不是国家大事吗？
怎么见得纵横六七十里或五六十里的地方的事就不是国家大事呢？
难道公西华所讲的不是国家大事吗？
宗庙祭祀、诸侯会盟和朝见天子，不是诸侯的大事又是什么呢？如果公西华只能给诸侯做一个小相，那么谁又能给诸侯做大相呢？
子路曾皙冉有公西华侍坐中赤是谁？【子路曾？子路曾皙】是公西华，公西赤，姓公西，名赤 ， 字子华，亦称公西华，春秋末年鲁国学者 ， 公元前509年生于山东省菏泽市东明县渠村乡公西村(村南尚有唐明皇御封公西华和闵子骞同奉的二贤祠) 。孔子弟子，72贤人之一，比孔子小四十二岁 。
相关经验推荐
- 孔门弟子 孔门弟子子路
- 管姚：博尔顿自曝曾策划海外政变 为何全球哗然？
- 贵州清虚洞：世界最大的天生桥山洞，曾差点被改成军工厂
- 曾少年演员表 曾少年电视剧剧情介绍
- B社首席游戏设计师去世 曾参与《辐射76》开发
- 谍战剧《孤舟》强势来袭，曾舜晞、张颂文强强联合，两女演员吸睛
- 上海这座低调的寺，曾是江南三大名寺之一，每年除夕敲钟108下
- 导演王景光去世享年54岁曾参与《核桃》等作品
- 《诸神黄昏》首席编剧：游戏曾考虑过做成三部曲
- 为让《尼尔机械纪元》顺利开发 制作人曾以离职相逼