1、原文:
蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富 。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣 。”富者曰:“吾数年来欲买舟而下 , 犹未能也 。子何持而往!”越明年,贫者自南海还,以告富者 。富者有惭色 。
2、译文:
【蜀鄙二僧翻译及逐字注释 蜀鄙二僧原文翻译】四川的偏远山区有两个和尚 , 其中一个贫穷,一个富有 。有一天,穷和尚跟富和尚说:“我想去南海(取经),你觉着怎么样?”富和尚说:“你依靠什么去呢?”穷和尚说:“我只要一只水瓶、一个饭钵就够了 。”富和尚不以为然:“我几年前就想买条船前去南海,一直到现在也没能达成;(你那么穷),怎么能到得了呢?”到了第二年,穷和尚竟然从南海回来了 。他把自己的云游经过讲给富和尚听,富和尚听了,惭愧得羞红了脸 。
相关经验推荐
-
-
青春猪头少年系列|cos圈子比你想的还乱,漫展事件频发,责任在主办方
-
-
艾克斯奥特曼|奥特曼:欧布全形态实力排名,他的最强形态究竟是三重还是智勇?
-
鬼谷八荒筑基期怎么快速刷钱(鬼谷八荒筑基期快速刷钱方法)
-
折叠屏|USB4性能有多强?凭借这4个优势,英特尔的雷电4都不得不让步
-
远离哪些恶习可以瘦腿提臀?减肥有哪些快速的小妙招?
-
宏硕738玉米品种特征 宏硕1799玉米特征特性,附简介
-
-
|cos:灵芝派对 冰雪七缘秦义cos正片@如月灰
-
-
g4|一拳超人: 跟了秃头俩月! 杰诺斯进化了四次?
-
潍坊市直灵活就业人员怎么缴纳医保 潍坊市灵活就业人员医保缴费
-
网易云云村村民证怎么弄 网易云云村村民证怎么弄实体
-
-
-
-
抖音左下角的字怎么写上去 抖音左下角的字怎么写上去是先拍还是先写
-
-
刷屏奥运会,被央视引用,起源于电竞圈的“YYDS”到底是啥意思?