
文章插图
答案:
钟山只隔数重山 。
全文:
泊船瓜洲
作者:王安石朝代:宋朝
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山 。
春风又绿江南岸,明月何时照我还 。
【京口瓜洲一水间的下一句】译文:
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山 。温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
赏析:
这首七绝触景生情,通过对春天景物的描绘,表现了诗人此番出来做官的无奈和欲急切回归江宁的愿望 。头两句记叙北上的行程 。诗人前往京城,却偏偏回首江宁,表现不愿赴任的复杂心理 。后两句以景写心,既有变法给自己带来的欣慰,也有及早功成身退的想法 。诗人回首江南,大地一片翠绿,这固然是春风吹绿的,但是那葱绿的禾苗难道不是青苗法等变法措施产生的实效吗?但是官场是险象环生的,诗人望着这照着瓜洲渡口,也照着钟山的明月,发出了“明月何时照我还”的慨叹,诗人是想早点离开是是非非的官场,很有余韵 。这首诗不仅借景抒情,情寓于景,而且叙事也富有情致,境界开阔,格调清新 。
相关经验推荐
- 我喜欢的3种便宜又好吃的美食 北京便宜又好吃的美食
- 景泰蓝是什么地方的工艺
- 中兴|超曲面屏+三主摄,跳水价1500元,吴京代言、胡锡进同款
- 京东白条在哪里看
- 京味儿语言的特点
- 狼来了打一水果
- 老北京胡萝卜素丸子,外酥里嫩,唇齿留香,好吃的找不着北了
- 北京有什么好吃好喝的小吃? 北京地方特色小吃制作方法
- 京东春节送货吗
- 老北京的民间小吃——糊塌子 老北京糊塌子吃法
