过程|年过九旬的钱运达把关4K版《天书奇谭》，其实修复比重拍还辛苦
现在要修复一部老电影 ， 其实要比重新拍一部电影还要劳心劳力 ， 虽然说投入的金额没有新拍一部电影多 ， 但在精力上仍需要极大投入 。 为什么要去电影院看 ， 是因为你会看到动画的更多细节 ， 这些在电脑、手机上是体验不到的 。
上海美术电影制片厂（后简称上美影）在2011年曾修复过经典动画片《大闹天宫》（1961年） ， 这次修复过程令上美影意识到“经典永远不会过时” 。 上美影随后在2018年重启了传奇动画片《天书奇谭》（1983年）修复项目工作 。 2021年11月5日 ， 《天书奇谭》4K修复版将在国内上映 。 对于已经习惯了现代动画片绚丽斑斓、强调视觉特效的观众们来说 ， 是否能适应上世纪八十年代传统动画片美学风格和叙事手法 ， 也是一门考验 ， 这波“情怀杀”能否在市场上掀起风浪也让人期待 。
《天书奇谭》4K修复版海报 。
经典动画长片这么多 ， 为什么一定要选《天书奇谭》来进行修复 ， 上美影厂长速达告诉新京报采访人员：“《大闹天宫》的修复给了我们很多信心 ， 经典没有那么多 。 《天书奇谭》意义重大 ， 在动画影史上有很重要的地位 ， 比起过去的动画有重大的突破 ， 它对娱乐性的追求 ， 幕后制作的大师云集 ， 都奠定了它作为经典的基础 。 ”
老片修复不是消费经典
是去大银幕感受新体验
《天书奇谭》从1980年开始制作 ， 仅是动画形象就用了一年多时间设计 ， 一直到1983年10月才正式完成 ， 整个制作过程接近4年 。 “它的制作过程比较坎坷 ， 但也是最与众不同的一部 。 在它之前的动画更强调艺术表现形式和教育功能 ， 《天书奇谭》让创作者们有机会去创造娱乐性的、有趣的动画 ， 可以放开手脚去创造剧作和美术设计 ， 动画师们越来越觉得有趣是动画的灵魂 ， 当然 ， 当时也有特别好的创作环境 ， 不像当今在市场经济的条件下做动画那么复杂 ， 创作也不会受商业成分的影响 ， 这是他们很幸福的地方 。 ”上美影厂长速达表示 ， 《天书奇谭》凝结了早期动画电影人的智慧结晶 ， 从专业角度来说 ， 这是值得一代又一代人学习的动画范本：“重新修复、重新上映、重新让观众去电影院致敬 ， 重映的过程提供一个机会 ， 让现在的观众专心地去看看前辈们是如何创作的 ， 也有机会挖掘创作背后的故事 。 当代的很多动画缺少思想深度和审美高度 ， 我们可以重新去了解经典是什么样的 。 ”
文章图片
《天书奇谭》4K修复版剧照 。
从理论上来说 ， 上世纪七八十年代 ， 上美影很多经典动画片都没有纯粹意义上做全国的正式公映 ， 所以 ， 这次修复版《天书奇谭》的上映 ， 也可以视为对过去动画手艺的一次重要致敬 。 在11月2日举行的首映礼上 ， 电影放映完毕后观众的掌声经久不息 ， 人们其实从来没有忘记过经典 ， 即使它是一部很多年前的老片 。 速达说 ， 这部电影传达了很多珍贵的动画精神 ， “以导演钱运达老师的履历来说 ， 他对自己要求极高 ， 就像他的作品从来没有重样 。 比如《草原英雄小姐妹》、《邋遢大王奇遇记》、《金色海螺》、《天书奇谭》 ， 每一部作品都非常不一样 ， 有二维动画的、有剪纸片的、有民间的、有装饰性的 ， 他追求的是超越别人 ， 更是超越自己 ， 每做一部电影都要有进步 ， 都要和过去的自己不一样 ， 这也是真正的动画精神提倡的 ， 不模仿别人 ， 不重复自己 。 ”
对于《天书奇谭》结局 ， 也一直存在着讨论和猜想 ， 有观众表示这部电影似乎没有拍完 ， 至今都有评论在求动画结局 。 对此 ， 速达表示当时并没有分上下部拍摄的情况 ， 《天书奇谭》就是一个完整的影片 ， 只不过结局是开放式的 。 从目前市场的预期来看 ， 虽然《天书奇谭》有超高的美誉度和观众缘 ， 但面对现在的市场环境 ， 该片能否凭借过硬的质量和好口碑杀出一条“血路”、跑出高于预期的票房 ， 还是非常值得大家期待的 。
相关经验推荐
- 火影忍者剧场版|火影博人传：10几年过去，这个问题仍没解决，依旧困扰着新一代人
- 正版|让日本漫画界损失三千二百亿的盗版网站，覆灭过程简直离谱
- 漫画|让日本漫画界损失三千二百亿的盗版网站，覆灭过程简直离谱
- 二次元|零基础学插画：如何画好美少女的脸部五官？全过程在这里
- 黑胡子|「海贼王」四皇的通缉令拍摄过程曝光
- 霜月耕三郎|海贼王解读：盘点下索隆与烬的战斗过程
- 朱竹清|斗罗大陆：剑斗罗断臂的过程被补全，女封号斗罗受到重创
- 猪猪侠|还记得猪猪侠第一集吗？看到它出生的过程，网友：不能我一个人瞎
- 剧场版|奥特曼盖亚剧中最恐怖的一幕，战斗过程出现鬼脸，成为数万网友噩梦！
- 有心机|黑胡子双果实手办，看制作过程值100元，关上灯5万也不卖